Leserfreundlich und kompetent
Auf englisch verfasste Presse- oder Unternehmenstexte lassen sich nicht wortwörtlich ins Deutsche übertragen – zu unterschiedlich sind die jeweiligen Lese- und Schreibgewohnheiten.
Wir sorgen für eine Übersetzung, die hiesigen Ansprüchen vollauf gerecht wird. Streng nach der Devise: so exakt wie nötig, so frei wie möglich und ebenso nachvollziehbar wie sinnvoll strukturiert.